on Virink.com (переводчик Deyev): http://virink.com/post/43
oroginal: http://design.tutsplus.com/articles/how … ctor-18887